Il sito Fantavending.it, gestito da Art&Works S.r.l., fornisce con questa pagina informazioni chiare e trasparenti sulle modalità con cui l'intelligenza artificiale (IA) viene impiegata nella produzione dei contenuti, in conformità con gli obblighi di trasparenza previsti dall'articolo 50 del Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act), applicabili dal 2 agosto 2026.
La nostra scelta editoriale è semplice: l'IA è uno strumento di supporto al lavoro giornalistico, mai un sostituto della redazione. Di seguito spieghiamo esattamente come e dove viene utilizzata.
Testi e articoli
Tutti gli articoli, le notizie, gli approfondimenti e le risposte pubblicati su Fantavending.it sono scritti da una redazione giornalistica umana e sottoposti a verifica e controllo editoriale prima della pubblicazione.
Gli strumenti di intelligenza artificiale possono essere utilizzati come ausilio nella fase di ricerca e di reperimento delle fonti, ma nessun contenuto testuale viene pubblicato senza la redazione, la revisione e l'assunzione di responsabilità editoriale da parte di un giornalista. La responsabilità editoriale di ogni contenuto pubblicato è di Art&Works S.r.l.
Per questa ragione, ai sensi dell'art. 50, paragrafo 4, secondo comma dell'AI Act — che esclude l'obbligo di etichettatura quando il contenuto è soggetto a controllo editoriale umano e una persona fisica o giuridica ne assume la responsabilità editoriale — i testi del sito non recano una marcatura specifica come contenuti generati da IA, in quanto sono opere giornalistiche a piena responsabilità della redazione.
Immagini
Le immagini pubblicate su Fantavending.it provengono da diverse fonti. Per garantire la massima trasparenza distinguiamo due casi:
- Immagini reali — fotografie provenienti da comunicati stampa, materiali ufficiali delle aziende, archivi o scatti propri. Non sono generate né manipolate dall'intelligenza artificiale.
- Immagini generate con intelligenza artificiale — in alcuni casi utilizziamo immagini fotorealistiche create con strumenti di IA generativa. Ricorriamo a questa soluzione, ad esempio, per illustrare un tema in modo neutro evitando di mostrare prodotti o marchi specifici di singoli operatori.
Quando un'immagine è generata o significativamente modificata con l'intelligenza artificiale, lo segnaliamo in modo chiaro e visibile al lettore mediante una didascalia accanto all'immagine (ad esempio: «Immagine creata con intelligenza artificiale»), in adempimento dell'obbligo di disclosure previsto dall'art. 50, paragrafo 4 dell'AI Act per i contenuti sintetici fotorealistici.
Interazione con sistemi di IA
Il sito non utilizza chatbot o assistenti conversazionali basati su intelligenza artificiale che interagiscano direttamente con gli utenti. Il motore di ricerca interno opera su un indice testuale degli articoli e non è un sistema di IA generativa. Qualora in futuro venissero introdotti strumenti di questo tipo, gli utenti ne saranno informati in modo esplicito al momento dell'interazione.
Riferimenti normativi
Questa dichiarazione è redatta in riferimento al Regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 giugno 2024 (Artificial Intelligence Act), in particolare all'articolo 50 in materia di obblighi di trasparenza per fornitori e utilizzatori (deployer) di determinati sistemi di IA, applicabile a decorrere dal 2 agosto 2026.
Contatti
Per qualsiasi chiarimento sull'uso dell'intelligenza artificiale nei nostri contenuti puoi scrivere a Art&Works S.r.l.:
Via Alessandro Algardi 13 — 20148 Milano
Tel. +39 02 48958566
E-mail: info@art-works.it
Ultimo aggiornamento: giugno 2026
Riferimento normativo: Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act) — art. 50
